Bestimmungen über Infrastruktur und Verkehr

(Amtsblatt Nr. 181 vom 3. August 2002, Ordentliche Beilage Nr. 158)

Art. 2

Regeln für die Beschleunigung öffentlicher Arbeiten und Bestimmungen über den subventionierten Bau

1. Absätze 2, 2-bis und 3 von Artikel 9-bis des Gesetzesdekrets vom 3. April 1993, n. 96 und nachfolgende Änderungen werden durch Folgendes ersetzt:
   1. Streitigkeiten über besondere Projekte und andere Arbeiten nach Absatz 1 können für Streitigkeiten, die am 31. Dezember 2001 anhängig sind, von Amts wegen oder auf Antrag des Gläubigers, der spätestens am 30. Juni 2002 vorzulegen ist, beigelegt werden , innerhalb der Grenze von 25 Prozent der Ansprüche auf höhere Entschädigung, abzüglich monetärer Aufwertung, Zinsen, Kosten und Gebühren. Dieses Verfahren findet auch bei allen Eingriffen Anwendung, für die ausschließlich Rücklagen in der Werksabrechnung erfasst werden. Wenn über die Streitigkeit ein Schiedsspruch oder eine nicht endgültige gerichtliche Entscheidung ergangen ist, kann die Grenze für die Beilegung auf maximal 50 Prozent des anerkannten Betrags abzüglich monetärer Neubewertung und Zinsen angehoben werden. Auf den im Vergleich festgelegten Betrag wird ein pauschaler Steigerungskoeffizient von 5 Prozent pa inklusive monetärer Aufwertung und Zinsen angewendet.
   2-bis. Die Prüfung und Definition der Fragen erfolgt innerhalb von sechs Monaten nach Eingang der jeweiligen Bewerbung. Für das Verfahren von Amts wegen beginnt die gleiche Frist mit dem Datum der Verfahrenseröffnung. Im Falle der Annahme des Vorschlags kann die Verwaltung auf die Stellungnahme des Generalstaatsanwalts zurückgreifen, der innerhalb von sechs Monaten nach dem Antrag über die Transaktionsregelung gemäß den Vorschriften für die öffentliche Rechnungslegung entscheiden muss. In diesem Fall wird die Frist für die zur Einholung dieser Stellungnahme erforderliche Zeit unterbrochen. Für den Fall, dass der Generalstaatsanwalt des Staates seine Meinung nicht innerhalb von sechs Monaten nach dem Datum des Ersuchens der betreffenden Verwaltung äußert, gilt der Grundsatz der stillschweigenden Zustimmung. Die Verwaltung sieht die Zahlung der Beträge innerhalb von zwei Monaten nach Einholung des Gutachtens des Generalstaatsanwalts vor.
   3. Die Einreichung des Antrags setzt die Fristen für anhängige Urteile bis zum 30. November 2002 auch in der Vollstreckungsphase aus. Dieses Verfahren wird auch auf spezielle Projekte und auf die Arbeiten angewendet, die in der CIPE-Resolution Nr. 1 vorgesehen sind. 157, identifiziert in Artikel 2, Absatz 2, des Gesetzes vom 19. Dezember 1992, n. 488, bereits vom Ad-Acta-Beauftragten gemäß Artikel 9 dieses Dekrets übertragen ".
2. Die Definition der Übertragungsurkunden der Werke gemäß Artikel 9 Absatz 1 des Gesetzesdekrets vom 3. April 1993, Nr. 96, stellt dem Ministerium für Infrastruktur und Verkehr die Verfahren gemäß Artikel 20-bis des Gesetzesdekrets vom 25. März 1997, Nr. 67, umgewandelt, mit Änderungen, durch das Gesetz vom 23. Mai 1997, n. 135, auf der Grundlage der Selbstauskunft der endgültigen Spesenabrechnung, die vom Entscheidungsorgan genehmigt und vom gesetzlichen Vertreter der Einrichtung, an die die Überweisung erfolgt, unterzeichnet ist, für Beträge, die 103.000.000 Euro nicht übersteigen. Durch Erlass des Ministers für Infrastruktur und Verkehr und nach Anhörung des Ministers für regionale Angelegenheiten werden die Kriterien und Methoden für die Bildung der Stichprobe von Projekten von nicht weniger als 20 Prozent der definierten Arbeiten, die der Kontrolle gemäß diesem Dokument unterzogen werden sollen, festgelegt identifiziert.
3. Für im Bau befindliche Straßenbauarbeiten von interkommunalem Interesse, die gemäß Artikel 1, Absatz 9 des Gesetzesdekrets vom 22. Oktober 1992, Nr. 1, zur Finanzierung zugelassen sind. 415, umgewandelt, mit Änderungen, durch das Gesetz vom 19. Dezember 1992, n. 488 werden die Ausführungs-, Unterhaltungs- und Verwaltungsfunktionen auf die Regionen übertragen, die die Rechtsbeziehungen einschließlich der Verfahrensverhältnisse zu den ausführenden Subjekten mit einer Beschränkung der Verwendung von Ressourcen nach Abschluss der ursprünglich genehmigten Projekte übernehmen.
4. Durch Erlass des Ministers für Infrastruktur und Verkehr wurde beim Ministerium für Infrastruktur und Verkehr kostenlos ein Rechnungsprüfungsausschuss eingerichtet, der die Berichte des gemäß Artikel 9 und 9 ernannten ad acta-Beauftragten prüft -bis des Gesetzesdekrets vom 3. April 1993, n. 96, wie zuletzt durch diesen Artikel geändert. Das Kollegium besteht aus einem Richter des Rechnungshofs, der nicht weniger qualifiziert ist als ein Ratsmitglied, dessen Vorsitzender es ist, einem Generaldirektor des Ministeriums für Wirtschaft und Finanzen und einem Generaldirektor des Ministeriums für Infrastruktur und Verkehr. Die Prüfung der Berichte hat die Tätigkeit des ad acta-Beauftragten unter dem Aspekt der Wirtschaftlichkeit, Wirksamkeit und Wirtschaftlichkeit der Geschäftsführung unter Beachtung der geltenden Vorschriften zu betreffen. Die Beschlüsse des Kollegiums sind endgültige Rechtsakte. Für die Mitglieder des Kollegiums sind keine Entschädigungen oder Auslagenerstattungen vorgesehen.
5. Zu den subventionierten Baumaßnahmen gemäß Artikel 18 des Gesetzesdekrets vom 13. Mai 1991, n. 152, konvertiert, mit Änderungen, per Gesetz vom 12. Juli 1991, n. 203, die im Dekret des Ministers für öffentliche Arbeiten vom 5. August 1994, veröffentlicht im Amtsblatt Nr. 194 vom 20. August 1994 für den Fall, dass die Ausschreibungen für den Bau der Anlage mindestens zweimal ausgesetzt wurden. Im letzteren Fall ist es möglich, mit einer möglichen Reduzierung der Anzahl der zu bauenden Unterkünfte fortzufahren. Alternativ kann der Konzessionär des im oben genannten Artikel 18 genannten Programms mit eigenen Mitteln zur Erhöhung der staatlichen Finanzierung beitragen, innerhalb der im oben genannten Erlass des Ministers für öffentliche Arbeiten vom 5. August 1994 genannten Höchstkostengrenzen, z Zweck der vollständigen Durchführung der Arbeit.
6. Die mit der in Absatz 5 genannten privaten Finanzierung hergestellten Wohnungen können an lokale Behörden, an autonome öffentliche Wohnungseinrichtungen, wie auch immer benannt, oder an ähnliche zuständige Einrichtungen zum Selbstkostenpreis verkauft werden, der in dem oben genannten Erlass des Ministers für öffentliche Arbeiten angegeben ist 5. August 1994. In diesem Fall bestimmt sich der Verkaufspreis nach den Baukosten gemäß demselben Dekret, unter Ausschluss jeglicher Neubewertung, und nach dem Grundstückspreis. Für den Fall, dass die oben genannten Unterkünfte in der Verfügbarkeit des Veranstalters verbleiben, ist dieser verpflichtet, sie für einen Zeitraum von zwölf Jahren gemäß Artikel 2 Absatz 3 des Gesetzes vom 9 Dezember 1998, Nr. 431 zugunsten der im Kampf gegen die Kriminalität tätigen öffentlichen Bediensteten.
7. Der Ablauf der Fristen von einhundertachtzig Tagen bzw. einhundertzwanzig Tagen gemäß Artikel 11 Absatz 2 und Artikel 12 Absatz 2 des Gesetzes Nr. 136, bereits verschoben, zuletzt auf den 31. Oktober 2001 durch Artikel 145, Absatz 81, des Gesetzes vom 23. Dezember 2000, n. 388, wird weiter auf neun Monate ab dem Datum des Inkrafttretens dieses Gesetzes verschoben. Die Finanzierung der so aktivierten Interventionen unterliegt in jedem Fall der bestehenden Verfügbarkeit zum Zeitpunkt der Ratifizierung der Programmvereinbarung durch die Gemeinde über die Zuweisung für die Durchführung des Programms gemäß Artikel 18 des Gesetzesdekrets vom 13 Mai 1991. , nein. 152, konvertiert, mit Änderungen, per Gesetz vom 12. Juli 1991, n. 203.
8. Die in Artikel 22, Absatz 3 des Gesetzes vom 11. März 1988, Nr. 1, vorgesehenen Mittel. 67, bestimmt für die Durchführung von erleichterten Baumaßnahmen im Rahmen des außerordentlichen Wohnungsbauprogramms zur Vermietung oder zur Nutzung durch die mit der Verbrechensbekämpfung befassten Mitarbeiter der staatlichen Verwaltung gemäß Artikel 18 des Gesetzesdekrets vom 13. Mai 1991 , n. 152, konvertiert, mit Änderungen, per Gesetz vom 12. Juli 1991, n. 203, werden für die folgenden Zwecke im Zusammenhang mit der Durchführung des oben genannten Programms verwendet:
   1. Übernahme der Mehrkosten, die bei der Durchführung von geförderten Bauprogrammen entstehen, bis maximal 10 Prozent der Baukosten;
   2. Finanzierung integrierter Programme, die innerhalb der Grenzen und gemäß den Angaben in Absatz 7 sinnvollerweise in die Rangliste aufgenommen werden;
   3. Finanzierung der Interventionen innerhalb der Grenzen und gemäß den Angaben in Absatz 7.
9. Für Arbeiten von erheblichem nationalem Interesse aufgrund der Auswirkungen auf die Beschäftigung und der damit verbundenen sozialen Auswirkungen gemäß Artikel 13 des Gesetzesdekrets vom 25. März 1997, Nr. 67, umgewandelt, mit Änderungen, durch das Gesetz vom 23. Mai 1997, n. 135, identifiziert mit den darin vorgesehenen Dekreten des Präsidenten des Ministerrates, deren Ausführung zum Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes noch nicht begonnen oder fortgesetzt wurde oder, falls sie begonnen oder fortgesetzt wurde, auf jeden Fall ausgesetzt ist Der Präsident des Ministerrates entscheidet in der Regel über die Verwendung nicht verwendeter Beträge gemäß den Bestimmungen von Absatz 5 desselben Artikels 13 des Gesetzesdekrets Nr. 67 von 1997, gleichzeitig Widerruf der Ernennung der relativen außerordentlichen Kommissare. Für alle als vorrangig eingestuften Eingriffe veranlasst der Präsident des Ministerrates auf Vorschlag des Ministers für Infrastruktur und Verkehr die Ernennung eines oder mehrerer neuer außerordentlicher Kommissare, denen auch alle Entscheidungen obliegen vertraglicher Art, die als notwendig und in jedem Fall nützlich erachtet werden, um den Beginn oder die Fortsetzung der Arbeiten zu erreichen, auch wenn diese ausgesetzt sind. Die Entscheidungen der außerordentlichen Kommissare sind für die zuständigen Verwaltungen bindend. Die Gebühren im Zusammenhang mit den an die außerordentlichen Kommissare zu entrichtenden Honoraren werden den für die einzelnen Interventionen bewilligten Mitteln belastet. Die Absätze 2, 3, 4, 4-bis und 4-quater von Artikel 13 des oben genannten Gesetzesdekrets Nr. 67 von 1997.
10. Der Besitz der subjektiven Voraussetzungen, die für den Erlass der endgültigen Verfügungen erforderlich sind, die die Bestimmung der subventionierten Gebäudebeiträge enthalten, gemäß Artikel 72 des Gesetzes vom 22. Oktober 1971, Nr. 865, in Artikel 9 des Gesetzes Nr. 166, Artikel 6 des Gesetzesdekrets vom 13. August 1975, n. 376, konvertiert, mit Änderungen, per Gesetz vom 16. Oktober 1975, n. 492, und Artikel 2 und 10 des Gesetzes vom 8. August 1977, n. 513, wird von den einzelnen Kreditnehmern durch Vorlage der entsprechenden Selbstauskunft gegenüber dem kreditgebenden Institut nachgewiesen. Das Ministerium für Infrastruktur und Verkehr ist befugt, mindestens 20 Prozent der gesamten Selbstauskünfte stichprobenartig zu kontrollieren, um die in den Selbstauskünften enthaltenen Erklärungen zu überprüfen.
11. In Paragraph 49 des Artikels 52 des Gesetzes Nr. 448, die Worte: „Der Ad-acta-Beauftragte gemäß Artikel 10 des Gesetzesdekrets vom 4. September 1987, Nr. 366, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 3. November 1987, Nr. 452, mit seiner eigenen Bestimmung, betraut innerhalb zwei Monate nach Inkrafttreten dieses Gesetzes "werden durch Folgendes ersetzt:" Der Minister für Infrastruktur und Verkehr ernennt einen Ad-acta-Kommissar, der mit den in Artikel 13 des Gesetzesdekrets vom 25. März 1997 genannten Befugnissen handelt , n. 67 , umgewandelt, mit Änderungen, durch Gesetz Nr. 135 vom 23. Mai 1997 und nachfolgende Änderungen, und die es mit seiner eigenen Bestimmung innerhalb von sechs Monaten ab dem Datum des Ernennungsdekrets betraut ".
12. Für den Abschluss der Ausgabenverfahren, die von den regionalen öffentlichen Arbeiten und Magistraten für den Po von Parma und die Gewässer von Venedig eingeleitet wurden, sowie für die Durchführung hydraulischer Eingriffe, die gemäß Artikel 54 Absatz 1 der staatlichen Zuständigkeit verbleiben das gesetzesvertretende Dekret vom 31. März 1998, Nr. 112, und von Artikel 2, Absatz 3, des Gesetzesdekrets vom 25. Mai 2001, n. 265 weist der Minister für Umwelt und Territorialschutz den zuständigen regionalen Behörden für öffentliche Arbeiten, den Magistraten des Po di Parma und den Gewässern von Venedig mit eigenen Dekreten die erforderlichen Mittel zu und verwendet zu diesem Zweck die Aufteilung der spezifischen Kapitel der Prognose des Ministeriums für Umwelt und den Schutz des Territoriums gemäß den Bestimmungen des Gesetzes vom 17. August 1960, Nr. 908.